如何下载 N26 的交易记录(CSV 或 PDF)

N26 有两种不同的文件,只有一种适合导入。“Extractos de saldo”(余额对账单)是 PDF 格式的月度汇总。“Informes de actividad de la cuenta”(账户活动报告)可以让你选择日期,并下载为 PDF 或 CSV,需要登录网页。本指南按 N26 在帮助中心的说明整理了步骤,以及之后如何把这份 CSV 导入 Neto。资料查阅日期:2026 年 11 月 11 日。

Iván Sevilla
Iván SevillaNeto 创始人
更新于 2026 年 11 月 11 日 阅读约 4 分钟
如何下载 N26 的交易记录(CSV 或 PDF)
核心要点

N26 提供两种文件。“Extractos de saldo”是 PDF 格式的月度汇总,可以在应用或网页上下载。“Informes de actividad de la cuenta”可以选择日期范围,在网页的“Descargas”里的“Actividad de la cuenta”中下载为 PDF 或 CSV。要把交易记录导入 Neto,你需要的是 CSV。

01

按你想要的日期下载 CSV 格式的交易记录

这就是账户活动报告。N26 说明,要在网页上登录你的账户来操作:

  1. 1. 在“Inicio”页面,选择你要的账户或 Espacio,再点“Descargas”。
  2. 2. 在“Actividad de la cuenta”里,输入开始和结束日期。
  3. 3. 选择格式,PDF 或 CSV,然后点“Descargar”。

N26 还给出另一条路径:进入“Espacios”(空间)标签页,选择一个账户或 Espacio,进入“Ajustes”(设置),再进入“Extractos de saldo”,从那里下载报告。

02

下载 PDF 格式的月度对账单

这是用来保存或办理手续的文件。N26 说明,这些文件被视为官方文件,“无需签名或盖章即完全有效”(plenamente válidos sin firma ni sello)。

在应用里:

  1. 1. 进入“Finanzas”(财务)标签页。
  2. 2. 选择你要查看的账户或 Espacio。
  3. 3. 点齿轮图标,再点“Extractos de saldo”。
  4. 4. 选择月份。

在网页上:

  1. 1. 在“Inicio”页面,选择账户或 Espacio。
  2. 2. 点“Descargas”,然后在“Extractos bancarios”(银行对账单)里选择月份。
03

两种文件,哪一种适合你

文件格式时间段用途
余额对账单PDF一个月保存、打印,或办理手续时出示
账户活动报告PDF 或 CSV你选择的范围处理数据,或导入其他应用

要把历史记录带进 Neto,请下载CSV 格式的活动报告:每笔交易占一行,一个文件就能覆盖整个时间段。

04

Espacios 单独处理

N26 在每一步都会让你选择“账户或 Espacio”(la cuenta o el Espacio)。如果你把钱存在 Espacios 里,也想要它们的交易记录,请对每一个重复下载。请注意,把钱从账户转到 Espacio 不算支出。

05

如何把这些交易导入 Neto

Neto 不连接 N26,也不会向你要密码,它只处理你自己下载的文件。导入是 Neto PRO 的功能,位于“设置”里的“导入数据”:

  1. 1. 下载 CSV 模板,看看 Neto 能识别的格式。
  2. 2. 复制给 AI 的说明,连同 N26 的 CSV 一起粘贴到 ChatGPT、Claude 或 Gemini。它会按 Neto 的列和你自己的分类把文件返还给你。
  3. 3. 选择 CSV 文件(处理后的那一份),确认前先检查各笔交易。

N26 的 CSV 有它自己的列,所以通常需要经过 AI 这一步,才能转成 Neto 的格式。导入的交易会进入你的历史记录和统计,但不会改变你各账户的当前余额,如果有哪里对不上,还可以删除整次导入。详情见如何把银行的交易记录导入 Neto。

06

确认数字之前

  • 你的账户和 Espacios 之间的转移:不算支出,请在检查时排除。
  • 其他货币的支付:请确认导入的金额是以欧元扣款的金额。
  • 退款:会减少你的实际支出,并不是真正的收入。

你还可以看 Revolut、BBVA 和 Santander 的指南。如果想了解这个 App 还能做什么,可以看不用连接银行的最佳理财 App。

资料来源

常见问题

如何把 N26 的交易记录下载为 CSV?

在网页上登录后:从“Inicio”(首页)选择账户或 Espacio,再点“Descargas”(下载)。在“Actividad de la cuenta”(账户活动)里输入开始和结束日期,选择 CSV,然后点“Descargar”(下载)。

可以在 N26 应用里下载 CSV 吗?

N26 说明,活动报告(提供 CSV 的那一种)要登录网页下载。在应用里,它只说明了每月的余额对账单,格式是 PDF。

余额对账单和活动报告有什么区别?

余额对账单是 PDF 格式的月度汇总。账户活动报告可以让你选择日期范围,并下载为 PDF 或 CSV。

N26 的对账单可以用来办理手续吗?

据 N26 说明,这些文件被视为官方文件,无需签名或盖章即完全有效。

Neto 会连接 N26 吗?

不会。Neto 不连接任何银行。你在 N26 下载 CSV,再到 Neto 的“设置”里用“导入数据”导入,这是 Neto PRO 的功能。

Iván Sevilla
作者
Iván Sevilla

Neto 创始人。撰写支出管理、净资产和用手机投资的文章,无需连接银行。

你的钱,一目了然,不用电子表格.

Neto 是一款适用于 iPhone 和 Android 的个人理财 App,无需连接银行即可使用:账户和支出管理免费;开通 Neto PRO 后,投资和负债也会计入你的净资产。

接着看

全部指南
掌控5 分钟

如何把银行的交易记录导入 Neto

掌控4 分钟

如何下载 Revolut 对账单(PDF 或 Excel)

掌控3 分钟

如何下载 Santander 的交易记录(Excel 和 PDF)

本指南仅供一般参考,不构成财务或投资建议。