كيف تصدّر حركات Banorte إلى CSV

يشرح الدليل الرسمي من Banorte لخدمته المصرفية الإلكترونية PyME كيف تصدّر حركات حساب إلى نص (txt) أو إلى Excel (csv). وله حد يجدر معرفته مسبقًا: لا يمكن استعراض سوى الشهر الحالي والشهرين السابقين. يجمع هذا الدليل الخطوات كما يقدّمها Banorte، ثم كيف تنقل ذلك الملف إلى Neto. الاطّلاع على البيانات تم في 12 نوفمبر 2026.

Iván Sevilla
Iván Sevillaمؤسس Neto
آخر تحديث: 12 نوفمبر 2026 قراءة في 4 دقائق
كيف تصدّر حركات Banorte إلى CSV
الأساسيات

في الخدمة المصرفية الإلكترونية PyME من Banorte تدخل من «Consultas» و«Movimientos»، وتختار «Alias» الحساب، وتضغط «Exportar»، وتختار نص (txt) أو Excel (csv). لا يمكن استعراض سوى الشهر الحالي والشهرين السابقين، لذا يستحسن تصدير كل شهر. يتضمن الملف الأعمدة Fecha وMovimiento وCód. Trans. وConcepto وRetiros وDepósitos وSaldos وCheque.

01

تصدير الحركات

بحسب دليل «Consulta de Movimientos» (استعلام الحركات) من Banorte:

  1. 1. ادخل من القائمة الرئيسية «Consultas» ثم «Movimientos».
  2. 2. يعرض النظام كل حساباتك. اختر «Alias» الحساب الذي تريد استعراضه.
  3. 3. في شاشة الحركات، اختر الفترة: الشهر الحالي، أو شهرًا سابقًا، أو شهرين سابقين، أو نطاق تواريخ.
  4. 4. اضغط زر «Exportar».
  5. 5. اختر الصيغة: Texto (txt) أو Excel (csv)، واضغط «Exportar».

في الشاشة نفسها زر «Imprimir» (طباعة). والخدمة تعمل 24 ساعة ودون عمولة.

02

أي خدمة مصرفية يقصدها الدليل

الشاشات في ذلك الدليل هي شاشات «Banca Electrónica PyME» (الخدمة المصرفية الإلكترونية للشركات الصغيرة والمتوسطة)، وهي الخدمة المصرفية عبر الإنترنت من Banorte للأعمال. ويغطي الدليل الحسابات الجارية والائتمان والاستثمارات والسندات الإذنية. لا ينشر Banorte دليلًا مماثلًا لتصدير الحركات من تطبيق Banorte Móvil: فهو يوثّق فيه الاستعراض على الشاشة فقط، مع فلاتر حسب الفترة.

إن كنت تستخدم الخدمة المصرفية الشخصية، فتحقّق إن كانت شاشة حركاتك تحتوي على زر «Exportar» نفسه.

03

ثلاثة أشهر فقط: صدّر كل شهر

يقول Banorte: «Podrás consultar el mes actual y los 2 meses anteriores inmediatos» (يمكنك استعراض الشهر الحالي والشهرين السابقين مباشرة).

عمليًا، إن أردت سجلّك كاملًا فصدّر عند إغلاق كل شهر واحفظ الملف مع الشهر في اسمه. وما لم تصدّره في وقته لن يبقى في تلك الشاشة.

04

ماذا يتضمن الملف

يعرض الدليل أعمدة الملف المصدَّر:

العمودما هو
Fechaيوم الحركة
Movimiento وCód. Trans.أرقام داخلية للعملية
البيانالوصف
Retirosما يخرج
Depósitosما يدخل
Saldosالرصيد بعد الحركة
Chequeرقم الشيك، إن وُجد

للاستيراد، CSV هو الأفضل من الصيغتين: يُفتح في أي جدول بيانات مع كل بيان في عموده.

05

كشوف الحساب

للفترات الأقدم توجد كشوف الحساب. بحسب دليل Banorte لتلك الخدمة نفسها، تُنزَّل من «Consultas» و«Estado de Cuenta» (كشف الحساب)، باختيار «Alias» الحساب والفترات، بكلمة مرورك والرمز الديناميكي من الـtoken، ويصل عمرها إلى سنتين.

06

كيف تستورد هذه الحركات إلى Neto

Neto لا يتصل بـ Banorte ولا يطلب بيانات دخولك. يعمل بالملفات التي تنزّلها أنت، ويدير حساباتك بالبيزو المكسيكي. الاستيراد ميزة من Neto PRO وتجده في «الإعدادات»، ضمن «استيراد البيانات»:

  1. 1. اضغط «تنزيل قالب CSV» لترى الصيغة التي يفهمها Neto.
  2. 2. اضغط «نسخ التعليمات لمساعد الذكاء الاصطناعي» والصقها في ChatGPT أو Claude أو Gemini مع ملف CSV من Banorte. سيعيده لك بأعمدة Neto وبفئاتك أنت.
  3. 3. اضغط «اختيار ملف CSV» واختر الملف الناتج، وراجِع الحركات قبل التأكيد.

يفصل ملف Banorte المبالغ في عمودين، Retiros وDepósitos، بينما يستخدم Neto عمود مبلغ واحدًا مع النوع بجانبه: لذلك تلزم خطوة الذكاء الاصطناعي. تدخل الحركات المستوردة إلى سجلّك وإحصاءاتك، لكنها لا تغيّر الرصيد الحالي لحساباتك، ويمكنك حذف عملية الاستيراد كاملةً إن لم يتطابق شيء. التفاصيل في كيف تستورد حركات حسابك البنكي إلى Neto.

07

قبل أن تعتمد الأرقام

  • التحويلات بين حساباتك: ليست مصروفًا. استبعدها أثناء المراجعة.
  • عمود Saldos: ليس حركة. التعليمات التي يعطيها Neto لمساعدك الذكي تطلب أصلًا تجاوز الأرصدة والمجاميع.
  • مصروفات العمل والمصروفات الشخصية: إن كنت تستخدم الحساب نفسه للاثنين، ففصلهما بالفئات عند الاستيراد.

إن كنت تدير عملًا حرًا بنفسك، فقد يهمّك Neto للعاملين لحسابهم الخاص. ولبنوك أخرى في المكسيك لديك أدلة BBVA México وNu.

المصادر

الأسئلة الشائعة

كيف أصدّر حركات Banorte؟

بحسب دليل Banorte لخدمته المصرفية الإلكترونية PyME: ادخل من «Consultas» (الاستعلامات) ثم «Movimientos» (الحركات)، واختر «Alias» (الاسم المستعار) الحساب، واضغط «Exportar» (تصدير) واختر Texto (txt) أو Excel (csv).

كم شهرًا من الحركات يتيح Banorte استعراضها؟

الشهر الحالي والشهران السابقان مباشرة، بحسب ذلك الدليل. أما للفترات الأقدم فتوجد كشوف الحساب.

ما الأعمدة في ملف حركات Banorte؟

Fecha وMovimiento وCód. Trans. وConcepto وRetiros وDepósitos وSaldos وCheque، بحسب دليل البنك.

هل يمكن تصدير الحركات من تطبيق Banorte Móvil؟

يوثّق Banorte في التطبيق استعراض الأرصدة والحركات على الشاشة، مع فلاتر حسب الفترة. ولا يوثّق التصدير إلى ملف.

هل يتصل Neto بـ Banorte؟

لا. Neto لا يتصل بأي بنك. تصدّر الملف من Banorte وتستورده في Neto من «الإعدادات»، في «استيراد البيانات»، وهي ميزة من Neto PRO.

Iván Sevilla
بقلم
Iván Sevilla

مؤسس Neto. يكتب عن تتبّع المصاريف وصافي الثروة والاستثمار من الهاتف، دون ربط البنك.

أموالك بوضوح، دون جداول بيانات.

Neto تطبيق لإدارة الأموال الشخصية على iPhone وAndroid يعمل دون ربط حسابك البنكي: حساباتك ومصاريفك مجانًا، ومع Neto PRO تدخل استثماراتك وديونك في حساب صافي ثروتك.

تابع من هنا

كل الأدلة
التحكّم بيدك5 دقائق

كيف تستورد حركات حسابك البنكي إلى Neto

التحكّم بيدك4 دقائق

كيف تنزّل كشف حسابك في BBVA México

التحكّم بيدك4 دقائق

كيف تنزّل كشف حسابك في Nu بالمكسيك

هذا الدليل معلومات عامة ولا يُعدّ استشارة مالية أو استثمارية.