Come scaricare l'estratto conto di Revolut (PDF o Excel)
In Revolut l'estratto conto si genera dall'app e per ogni valuta: vai su «Inicio», tocchi «Cuentas», scegli la valuta, tocchi «Más», selezioni «Extracto», scegli il periodo e il tipo di documento, PDF o Excel, e tocchi «Generar». Questa guida raccoglie i passaggi come li spiega Revolut nel suo centro assistenza e come portare poi quel file in Neto. Dati consultati l'11 novembre 2026.

Nell'app di Revolut vai su «Inicio», tocchi «Cuentas», scegli la valuta, tocchi «Más» e selezioni «Extracto». Scegli il periodo e il tipo di documento, PDF o Excel, e tocchi «Generar». L'estratto conto è per valuta, quindi va ripetuto con ciascuna, e i Pockets sono dentro l'estratto conto della loro valuta. Per portare i tuoi movimenti in Neto, scegli Excel.
Generare l'estratto conto di un conto
Secondo l'aiuto di Revolut per i conti personali:
- 1. Nell'app, vai su «Inicio» e tocca «Cuentas», sotto il tuo saldo.
- 2. Scegli il conto nella valuta che ti interessa.
- 3. Tocca «Más (...)» e seleziona «Extracto».
- 4. Scegli il periodo e il tipo di documento: PDF o Excel.
- 5. Tocca «Generar».
Per salvare il file generato, usa l'icona di esportazione, in alto a destra.
Secondo Revolut, l'estratto conto include i dati del titolare, il BIC e l'IBAN, un riepilogo del saldo e le transazioni in sospeso, completate e stornate.
Un estratto conto per ogni valuta
L'estratto conto si genera per ogni conto in valuta. Se hai un saldo in euro, in dollari e in sterline, sono tre estratti: ripeti i passaggi con ciascuno.
Questo ha una conseguenza quando importi: ogni file è nella sua valuta. Importa ciascuno su un conto di Neto nella stessa valuta.
I Pockets non hanno un estratto conto proprio
Revolut indica che non si può generare un estratto conto solo con le transazioni dei tuoi Pockets personali: sono dentro l'estratto conto del conto della loro valuta. Se usi i Pockets per mettere da parte i soldi, vedrai quei movimenti nell'estratto conto generale. Spostare soldi in un Pocket non è una spesa.
PDF o Excel: quale scegliere
| Formato | Quando ti conviene |
|---|---|
| Per conservare il documento o presentarlo per una pratica. Revolut non emette documenti cartacei né con timbro. | |
| Excel | Per lavorare con i dati o importarli in un'altra app. Ogni movimento sta nella sua riga. |
L'aiuto di Revolut per i conti personali parla di PDF e di Excel. Il CSV compare solo di passaggio, senza dire dove si sceglie, quindi non contarci.
Altri estratti conto di Revolut
Ogni prodotto ha il suo, secondo Revolut:
- Risparmio: nel conto remunerato, «Más», «Extracto», periodo e «Generar».
- Criptovalute: in «Criptomonedas» (Criptovalute), «Más», «Documentos» (Documenti), tipo e periodo, e «Generar».
- Investimenti: in «Invertir» (Investire), «Más (…)», «Documentos».
- Carta di credito: in «Inicio», «Cuentas», la carta, «Extracto», il mese e «Consultar extracto» (Consulta estratto). Si genera il giorno 1 di ogni mese.
- Un solo movimento: apri la transazione nell'elenco e tocca «Descargar» (Scarica).
Per portare le tue spese in Neto, quello che conta è l'estratto del conto.
Come importare quei movimenti in Neto
Neto non si collega a Revolut e non ti chiede le tue credenziali. Lavora con il file che scarichi tu. L'importazione è una funzione di Neto PRO e si trova in Impostazioni, in «Importa dati»:
- 1. Scarica il modello CSV, per vedere il formato che Neto capisce.
- 2. Copia le istruzioni per la tua IA e incollale in ChatGPT, Claude o Gemini insieme all'Excel di Revolut. Ti restituisce il file con le colonne di Neto e con le tue categorie.
- 3. Scegli il file CSV e controlla i movimenti prima di confermare.
I movimenti importati entrano nel tuo storico e nelle tue statistiche, ma non cambiano il saldo attuale dei tuoi conti, e puoi cancellare l'intera importazione se qualcosa non torna. I dettagli sono in come importare in Neto i movimenti della tua banca.
Prima di fidarti delle cifre
- Cambi di valuta: convertire euro in dollari dentro Revolut non è una spesa. Escludili durante il controllo.
- Ricariche dalla tua banca: se importi anche il conto della tua banca, la ricarica compare in entrambi i posti. È un trasferimento tra i tuoi conti.
- Transazioni in sospeso e stornate: l'estratto le include. Togli quelle che non sono state addebitate.
Ci sono anche le guide di N26, BBVA e ING e, se usi più valute, come Neto gestisce le valute.
Fonti
- Revolut, centro assistenza: Descargar un extracto de cuenta para una divisa concreta (Scaricare un estratto conto per una valuta specifica).
- Revolut, centro assistenza: Obtener un extracto de Pockets (Ottenere un estratto dei Pockets).
- Revolut, centro assistenza: Extractos de la tarjeta de crédito (Estratti della carta di credito).
- Revolut, centro assistenza: Descarga un extracto de criptomonedas (Scaricare un estratto delle criptovalute).
Domande frequenti
Come scarico l'estratto conto di Revolut?
Nell'app: «Inicio» (Home), «Cuentas» (Conti), la valuta che ti interessa, «Más (...)» (Altro), «Extracto» (Estratto), il periodo e il tipo di documento, e «Generar» (Genera). È il percorso che Revolut indica nel suo centro assistenza.
In che formato Revolut fornisce l'estratto conto?
In PDF o in Excel, secondo l'aiuto di Revolut per i conti personali. Per importare i movimenti in un'altra app, scegli Excel.
Posso scaricare un solo estratto conto con tutte le mie valute?
L'estratto conto si genera per valuta, quindi bisogna ripetere i passaggi con ciascuna.
I Pockets di Revolut hanno un estratto conto tutto loro?
No. Revolut indica che non si può generare un estratto conto solo con le transazioni dei Pockets personali: sono dentro l'estratto conto della valuta corrispondente.
Neto si collega a Revolut?
No. Neto non si collega a nessuna banca. Generi l'estratto conto in Revolut e lo importi in Neto da Impostazioni, in «Importa dati», che è una funzione di Neto PRO.
Fondatore di Neto. Scrive di monitoraggio delle spese, patrimonio e investimenti dal telefono, senza collegare la banca.
I tuoi soldi chiari, senza fogli di calcolo.
Neto è l'app di finanze personali per iPhone e Android che funziona senza collegare la banca: conti e spese, gratis; e con Neto PRO, investimenti e debiti dentro il tuo patrimonio netto.
Continua a leggere
Tutte le guideCome importare in Neto i movimenti della tua banca
Come scaricare i tuoi movimenti di N26 in CSV o PDF
Come scaricare i movimenti di BBVA e portarli in Neto
Questa guida è un'informazione generale e non costituisce consulenza finanziaria né di investimento.